La Junta General de Cofradías y Hermandades de Ferrol, siguiendo las directrices de la Diócesis de Mondoñedo Ferrol y de las Cofradías implicadas, comunica:
1. Se suspenden todas la procesiones previstas para el mes de Septiembre.
2. Los actos litúrgicos (triduo a la Virgen de los Dolores y novena a la Merced) se mantienen con todos los requisitos de protección sanitaria que estén vigentes en ese momento.
3. Se buscará nueva fecha para la procesión extraordinaria del Santísimo Cristo de la Misericordia con motivo del 75 aniversario de la fundación de dicha Hermandad.
En un contexto de emergencia sanitaria consideramos que prima la responsabilidad individual y colectiva.
Muchas gracias a todos por vuestra comprensión.

_________

A Xunta Xeral de Confrarías e Irmandades de Ferrol, seguindo as directrices da Diocese de Mondoñedo Ferrol e das Confrarías implicadas, comunica:
1. Suspéndense todas as procesións previstas para o mes de Setembro.
2. Os actos litúrxicos ( triduo á Virxe das Dores e novena á Mercé) mantéñense con todos os requisitos de protección sanitaria que estean vixentes nese momento.
3. Buscarase nova data para a procesión extraordinaria do Santísimo Cristo da Misericordia con motivo do 75 aniversario da fundación da devandita Irmandade.
Nun contexto de emerxencia sanitaria consideramos que prima a responsabilidade individual e colectiva.
Moitas grazas a todos pola vosa comprensión.